Habits
Buy with the team
In one line: Before buying, see what the team is doing: everyone buys or everyone saves.
Why
One player with a rifle and four with pistols usually do not win the round, and the rifle is often lost. Buying together, the same credits are worth far more.
How to train it
In the buy phase look at your teammates' credits and ask "buy or save?" before spending.